Engineer's summary: this is the 1 kV member of the JZ/OZ family: same fine-wire flexibility and numbered cores, but with 1 kV insulation walls across all sizes, a 160 °C short-circuit limit and a UV-proofed black sheath for outdoor installation. It is not for burial, drag chains or tensile load.

ÖPVC-JZ/OZ 0.6/1 kV black: flexible 1 kV PVC cable with numbered cores for indoor and outdoor use

Engineer's summary: this is the 1 kV member of the JZ/OZ family: same fine-wire flexibility and numbered cores, but with 1 kV insulation walls…
Discover More
An engineering guide to the YSY construction: PVC inner sheath, oxidation-protected galvanised steel-wire braid and transparent PVC outer sheath — high resistance to transverse crushing and impact, plus a magnetically effective screen.

ÖPVC-JZ/OZ-YSY 300/500 V and ÖPVC-JB/OB-YSY 0.6/1 kV: triple-protected PVC cable

An engineering guide to the YSY construction: PVC inner sheath, oxidation-protected galvanised steel-wire braid and transparent PVC outer…
Discover More
An engineering guide to a dual-rated screened PVC control cable with a tinned copper braid of 85 % ± 5 % coverage: UL 1 000 V and IEC 450/750 V, cURus 80 °C, increased mineral-oil resistance, a 6 kV test voltage and bunched-cable fire performance to IEC 60332-3-24 Cat. C and CSA FT1.

ÖPVC-JZ/OZ-CYö 1 000 V UL/CSA: one screened EMC control cable for IEC and North American machines

An engineering guide to a dual-rated screened PVC control cable with a tinned copper braid of 85 % ± 5 % coverage: UL 1 000 V and IEC 450/750…
Discover More
An engineering guide to a dual-rated PVC control cable: UL 1 000 V and IEC 450/750 V, cURus 80 °C, increased mineral-oil resistance, a 6 kV test voltage and bunched-cable fire performance to IEC 60332-3-24 Cat. C and CSA FT1.

ÖPVC-JZ/OZ-Yö 1 000 V UL/CSA: one control cable for IEC and North American machines

An engineering guide to a dual-rated PVC control cable: UL 1 000 V and IEC 450/750 V, cURus 80 °C, increased mineral-oil resistance, a 6 kV…
Discover More
这组电缆是俄罗斯核电站与一般工业固定配电中的一套 6/10 kV XLPE 中压平台:以安全级 3、核电站安全壳内/外分区、HF 无卤与 LS 低烟两种材料体系、挤包半导电屏蔽、铜丝/铜带金属屏蔽、钢带铠装和 40 年设计寿命为核心。它们不是简单的“普通 IEC 60502-2 电缆加核电后缀”,而是需要把核安全分类、火灾烟气、腐蚀性、屏蔽短路、机械风险和受控文件版本一起审查。

ПвПнг(А)-HF / ПвБПнг(А)-HF and ПвВнг(А)-LS / АПвВнг(А)-LS / ПвБВнг(А)-LS / АПвБВнг(А)-LS Cable 6 & 10 kV

这组电缆是俄罗斯核电站与一般工业固定配电中的一套 6/10 kV XLPE 中压平台:以安全级 3、核电站安全壳内/外分区、HF 无卤与 LS 低烟两种材料体系、挤包半导电屏蔽、铜丝/铜带金属屏蔽、钢带铠装和 40 年设计寿命为核心。它们不是简单的“普通 IEC 60502-2…
Discover More
面向石油化工、炼化、油气工业及其它爆炸/火灾危险固定中压配电场所的 6/10 kV XLPE 电力电缆工程指南。本篇重点不是重复上一组 -ХЛ 型号,而是深入解释同一 ТУ 下 нг(А) 与 нг(В) 两种成束阻燃试验类别、P1б / P2 火灾危险等级、铜/铝导体与钢带铠装的组合逻辑,以及 УХЛ −50 °C 与 ХЛ −60 °C 版本的清晰边界

ПвВнг(А) / АПвВнг(А) / ПвБВнг(А) / АПвБВнг(А) and ПвВнг(В) / АПвВнг(В) / ПвБВнг(В) / АПвБВнг(В) cable 6 & 10 kV

面向石油化工、炼化、油气工业及其它爆炸/火灾危险固定中压配电场所的 6/10 kV XLPE 电力电缆工程指南。本篇重点不是重复上一组 -ХЛ 型号,而是深入解释同一 ТУ 下 нг(А) 与 нг(В) 两种成束阻燃试验类别、P1б / P2…
Discover More
这是一组为石油化工、炼化、油气生产及其它爆炸/火灾危险工业场所设计的固定中压 XLPE 电力电缆。与上一组 6 kV PVC ХЛ 电缆不同,本系列使用过氧化物交联聚乙烯绝缘和挤包半导电屏蔽,把长期导体温度提升到 90 °C;同时采用铜丝 + 铜带组合金属屏蔽、寒冷气候低可燃 PVC 外护套,并覆盖 6 kV 和 10 kV 两个电压等级。

ПвВнг(А)-ХЛ / АПвВнг(А)-ХЛ and ПвБВнг(А)-ХЛ / АПвБВнг(А)-ХЛ cable 6 & 10 kV

这是一组为石油化工、炼化、油气生产及其它爆炸/火灾危险工业场所设计的固定中压 XLPE 电力电缆。与上一组 6 kV PVC ХЛ 电缆不同,本系列使用过氧化物交联聚乙烯绝缘和挤包半导电屏蔽,把长期导体温度提升到 90 °C;同时采用铜丝 + 铜带组合金属屏蔽、寒冷气候低可燃 PVC…
Discover More
Đây là một hệ điện–cơ–quang đồng trục cho reeling duty khắc nghiệt, không phải cáp nguồn gắn thêm một ống quang. Thiết kế 3+2+FO phải đồng thời kiểm soát điện trường MV, earth-fault path, tải kéo, uốn đa mặt phẳng, xoắn, tích nhiệt trên tang và suy hao quang trong suốt chu kỳ chuyển động.

АВВГнг(А)-LS / ВВГнг(А)-LS and ВБВнг(А)-LS / АВБВнг(А)-LS 6 kV

这组电缆面向室内电缆构筑物、封闭电气设施、公共建筑、工业控制区域以及需要降低火灾烟气影响的 6 kV 固定配电线路。它在传统 нг(А) 成束不延燃基础上进一步采用低火灾危险 PVC 绝缘、带绝缘、护套和隔离层,使燃烧/阴燃时的烟释放受到限制;铠装 ВБВ / АВБВ…
Discover More
这是一组面向俄罗斯、西伯利亚、远东、北方矿区、寒冷港口与露天工业装置的 6 kV 固定中压电力电缆。与普通 ВВГ/ВБВ 6 kV 相比,ХЛ 版本的核心不是改变额定电压,而是让外护套、隔离层等 PVC 体系在极低环境温度下保持必要的柔韧性、抗裂性和冲击完整性,从而把运行下限扩展到 −60 °C,并允许在不预热条件下于 −30 °C 进行敷设安装。

ВВГнг(А)-ХЛ / АВВГнг(А)-ХЛ / ВВГ-ХЛ / АВВГ-ХЛВБВ-ХЛ / АВБВ-ХЛ / ВБВнг(А)-ХЛ / АВБВнг(А)-ХЛ 6 kV

这是一组面向俄罗斯、西伯利亚、远东、北方矿区、寒冷港口与露天工业装置的 6 kV 固定中压电力电缆。与普通 ВВГ/ВБВ 6 kV 相比,ХЛ 版本的核心不是改变额定电压,而是让外护套、隔离层等 PVC 体系在极低环境温度下保持必要的柔韧性、抗裂性和冲击完整性,从而把运行下限扩展到…
Discover More
这不是一篇简单的型号释义,而是从核电安全分级、火灾回路完整性、无卤烟气腐蚀、云母耐火屏障、XLPE 热稳定、铜带屏蔽、短路热稳定和事故工况载流能力出发的工程选型文档。资料对应 1 kV、50 Hz 固定敷设电力电缆,用于核电站 АС 安全等级 2/3 系统的安全壳(гермозона)内外不同区域;FR 型号要求火灾条件下回路工作能力不少于 180 min。

ПвПнг(А)-HF / ПвПЭнг(А)-HF / FRHF / ПвВнг(А)-FRLS1 kV 核电站耐火电力电缆工程技术指南

这不是一篇简单的型号释义,而是从核电安全分级、火灾回路完整性、无卤烟气腐蚀、云母耐火屏障、XLPE 热稳定、铜带屏蔽、短路热稳定和事故工况载流能力出发的工程选型文档。资料对应 1 kV、50 Hz 固定敷设电力电缆,用于核电站 АС 安全等级 2/3…
Discover More
因为俄标电缆采购不是“找到一个相同型号”这么简单。真正决定项目能否通过设计审查、消防验收、EAC合规和现场交付的,是俄语型号、ГОСТ/ТУ版本、额定电压、材料结构、消防等级、证书范围与实际批次能否指向同一个产品。飞纯的价值,是把这些分散条件变成一条可制造、可检验、可追溯的工程证据链。

为什么俄标电缆要找飞纯电缆?

因为俄标电缆采购不是“找到一个相同型号”这么简单。真正决定项目能否通过设计审查、消防验收、EAC合规和现场交付的,是俄语型号、ГОСТ/ТУ版本、额定电压、材料结构、消防等级、证书范围与实际批次能否指向同一个产品。飞纯的价值,是把这些分散条件变成一条可制造、可检验、可追溯的工程证据链。
Discover More
ГОСТ 433-73 是仍在使用的传统橡胶绝缘电力电缆标准。这一产品族以铜/铝导体、PVC/橡胶护套、双钢带铠装和敷设密封型“з”形成十四种型号,适用于 660 V AC、50 Hz 固定线路及无高差限制的敷设路径。本文完整整理型号范围、运行数据和两套外径重量矩阵,并逐行标记 OCR 风险。

АВРГ、ВРГ、НРГ、РБГ、РБ及“з”型:660 V 橡胶绝缘电力电缆

ГОСТ 433-73 是仍在使用的传统橡胶绝缘电力电缆标准。这一产品族以铜/铝导体、PVC/橡胶护套、双钢带铠装和敷设密封型“з”形成十四种型号,适用于 660 V AC、50 Hz 固定线路及无高差限制的敷设路径。本文完整整理型号范围、运行数据和两套外径重量矩阵,并逐行标记 OCR 风险。
Discover More