[email protected]

64 Min Read
Bài viết phân tích hai cấp điện áp của họ cáp tang cuốn trung thế cách điện EPR có lớp bán dẫn, vỏ polychloroprene gia cường bện polyester, ba lõi công suất bện cùng hai dây PE và một dây ground check, không có sợi quang: bản 8 kV (7 cấu tạo, 4 AWG đến 4/0 AWG) và bản 15 kV (7 cấu tạo cùng dải cỡ). Các thông số trong hai datasheet được kiểm tra bằng tính toán (đổi AWG sang mm², lực kéo và chiều dài treo, bán kính uốn, lõi tang và sức chứa tang, dòng theo nhiệt độ và số lớp tang theo VDE 0298-4 so với ICEA, sụt áp, ngắn mạch của dây PE mạ thiếc, điện áp thử), đối chiếu với bản LWL có sợi quang, với cáp mỏ ICEA SHD-GC và các họ cáp tang cuốn khác, hướng dẫn chọn 8 kV hay 15 kV theo điện áp lưới, phân định ranh giới sử dụng (tang, máy rải – thu hồi, cẩu container, máy xếp dỡ tàu, xích dẫn cáp, kéo lê, đổi hướng chữ S), giải thích mạch giám sát ground check, trình bày công nghệ hợp chất tự pha chế, ruột mạ thiếc, chống xoắn, tropical hóa và kiểm soát sản xuất của FeiChun cho cáp mỏ chịu kéo, chịu uốn và mài mòn, và nêu danh mục hồ sơ cần yêu cầu, gồm bộ chứng nhận của FeiChun.
Technical Department
on10/10/2026

PROTOLON (SM-R) AWG (N)TSCGEWÖU 8 kV và 15 kV: cáp tang cuốn trung thế cỡ AWG không sợi quang cho máy rải – thu hồi, cẩu container và máy xếp dỡ tàu – chọn 8 kV hay 15 kV, con số nào quyết định khi chọn cáp chịu kéo, chịu xoắn và chống mài mòn, và công nghệ vật liệu của FeiChun cho cáp mỏ chịu uốn, kéo và mài mòn

Bài viết phân tích hai cấp điện áp của họ cáp tang cuốn trung thế cách điện EPR có lớp bán dẫn, vỏ polychloroprene gia cường bện polyester, ba…
Discover More
72 Min Read
Bài viết phân tích hai cấp điện áp thấp hơn của họ cáp tang cuốn trung thế cách điện EPR có lớp bán dẫn, vỏ polychloroprene gia cường bện polyester và phần tử quang tích hợp: bản 5 kV (21 cấu tạo, ruột tới 500 MCM) và bản 8 kV (14 cấu tạo, ruột tới 4/0 AWG). Các thông số trong hai datasheet được kiểm tra bằng tính toán (đổi AWG và MCM sang mm², lực kéo và chiều dài treo, bán kính uốn và lõi tang, dòng theo nhiệt độ và số lớp tang theo VDE 0298-4 so với ICEA, sụt áp, ngắn mạch, điện áp thử, quỹ suy hao quang và tầm với Ethernet), đối chiếu với bản 15 kV cùng họ, với cáp mỏ ICEA SHD-GC và với các họ cáp tang cuốn khác, hướng dẫn chọn 5 kV, 8 kV hay 15 kV theo điện áp lưới, phân định ranh giới sử dụng (tang, máy rải – thu hồi, cẩu container, máy xếp dỡ tàu, xích dẫn cáp, kéo lê, đổi hướng chữ S), trình bày công nghệ hợp chất tự pha chế, ruột mạ thiếc, chống xoắn, tropical hóa và kiểm soát sản xuất của FeiChun cho cáp mỏ chịu kéo, chịu uốn và mài mòn, và nêu danh mục hồ sơ cần yêu cầu, gồm bộ chứng nhận của FeiChun.
Technical Department
on10/10/2026

PROTOLON (SM-R)-LWL AWG (N)TSKCGEWÖU 5 kV và 8 kV: cáp tang cuốn trung thế cỡ AWG và MCM tích hợp sợi quang cho máy rải – thu hồi, cẩu container và máy xếp dỡ tàu – chọn 5 kV, 8 kV hay 15 kV, con số nào quyết định khi chọn cáp chịu kéo, chịu xoắn và chống mài mòn, và công nghệ vật liệu của FeiChun cho cáp mỏ chịu uốn, kéo và mài mòn

Bài viết phân tích hai cấp điện áp thấp hơn của họ cáp tang cuốn trung thế cách điện EPR có lớp bán dẫn, vỏ polychloroprene gia cường bện…
Discover More
55 Min Read
Bài viết phân tích cáp tang cuốn trung thế 15 kV cách điện EPR có lớp bán dẫn, vỏ polychloroprene gia cường bện polyester và phần tử quang tích hợp, kiểm tra bằng tính toán các thông số trong datasheet (đổi AWG sang mm², lực kéo và chiều dài treo, bán kính uốn và lõi tang, dòng theo nhiệt độ và số lớp tang theo VDE 0298-4 so với ICEA, sụt áp, ngắn mạch, điện áp thử, quỹ suy hao quang và tầm với Ethernet), đối chiếu với PROTOLON (M) R LWL 6/10 kV, SMK, FL và các cáp tang cuốn của hãng khác, phân định ranh giới sử dụng (tang, máy rải – thu hồi, cẩu container, máy xếp dỡ tàu, xích dẫn cáp, kéo lê, đổi hướng chữ S), trình bày công nghệ hợp chất tự pha chế, ruột mạ thiếc, chống xoắn, tropical hóa và kiểm soát sản xuất của FeiChun cho cáp mỏ chịu kéo, chịu uốn và mài mòn, và nêu danh mục hồ sơ cần yêu cầu, gồm bộ chứng nhận của FeiChun.
Technical Department
on10/10/2026

PROTOLON (SM-R)-LWL AWG (N)TSKCGEWÖU 15 kV: cáp tang cuốn trung thế 15 kV cỡ AWG tích hợp sợi quang cho máy rải – thu hồi, cẩu container và máy xếp dỡ tàu – con số nào quyết định khi chọn cáp chịu kéo, chịu xoắn và chống mài mòn, và công nghệ vật liệu của FeiChun cho cáp mỏ chịu uốn, kéo và mài mòn

Bài viết phân tích cáp tang cuốn trung thế 15 kV cách điện EPR có lớp bán dẫn, vỏ polychloroprene gia cường bện polyester và phần tử quang…
Discover More
56 Min Read
Bài viết phân tích cáp tròn hạ áp 0,6/1 kV vỏ PUR không halogen, không màn chắn, dùng cho festoon, xích dẫn cáp và tang cuốn nhẹ, kiểm tra bằng tính toán các thông số trong datasheet (bán kính uốn 6×D, đáy vòng festoon, chiều cao xích, lõi tang, lực kéo, chiều dài treo, dòng theo nhiệt độ, số lõi mang tải và số lớp trên tang, sụt áp, dòng ngắn mạch, xoắn, áp suất khi ngâm nước, biến dạng uốn của ruột class 5, điện áp thử và truyền động biến tần), đối chiếu với bản có màn chắn C-PUR-HF, cáp tang cuốn TROMMELFLEX và cáp tròn cao su RONDOFLEX XPRT, phân định ranh giới sử dụng (festoon, xích, tang cuốn, ngâm nước, kéo lê), trình bày công nghệ PUR gốc polyether, ruột mạ thiếc, chống xoắn và kiểm soát sản xuất của FeiChun cho cáp chịu uốn, kéo và mài mòn, và nêu danh mục hồ sơ cần yêu cầu, gồm bộ chứng nhận của FeiChun.
Technical Department
on09/10/2026

FESTOONFLEX PUR-HF 0,6/1 kV: cáp festoon, xích dẫn cáp và tang cuốn nhẹ vỏ PUR không halogen, không màn chắn – con số nào quyết định khi chọn cho cẩu cảng, kho tự động và thiết bị mỏ, và công nghệ PUR của FeiChun cho cáp chịu uốn, kéo và mài mòn

Bài viết phân tích cáp tròn hạ áp 0,6/1 kV vỏ PUR không halogen, không màn chắn, dùng cho festoon, xích dẫn cáp và tang cuốn nhẹ, kiểm tra…
Discover More
43 Min Read
Bài viết phân tích cáp tròn hạ áp 0,6/1 kV có màn chắn, vỏ PUR không halogen dùng cho festoon và xích dẫn cáp, kiểm tra bằng tính toán các thông số trong datasheet (bán kính uốn 6×D, đáy vòng festoon, chiều cao xích dẫn, lực kéo, chiều dài treo, dòng theo nhiệt độ, sụt áp, dòng ngắn mạch, điện áp thử và truyền động biến tần, áp suất khi ngâm nước), đối chiếu với cáp không màn chắn, cáp tròn cao su RONDOFLEX (C)-FC, cáp dẹt PLANOFLEX và cáp tang cuốn TROMMELFLEX, phân định ranh giới sử dụng (festoon, xích, ngâm nước, tang cuốn, kéo lê), trình bày công nghệ PUR gốc polyether, ruột mạ thiếc, chống xoắn và kiểm soát sản xuất của FeiChun cho cáp chịu uốn, kéo và mài mòn, và nêu danh mục hồ sơ cần yêu cầu, gồm bộ chứng nhận của FeiChun.
Technical Department
on09/10/2026

FESTOONFLEX C-PUR-HF 0,6/1 kV: cáp festoon và xích dẫn cáp vỏ PUR không halogen có màn chắn – con số nào quyết định khi chọn cho cẩu cảng, kho tự động và thiết bị mỏ, và công nghệ PUR của FeiChun cho cáp chịu uốn, kéo và mài mòn

Bài viết phân tích cáp tròn hạ áp 0,6/1 kV có màn chắn, vỏ PUR không halogen dùng cho festoon và xích dẫn cáp, kiểm tra bằng tính toán các…
Discover More
8 Min Read
Bài viết phân tích cấu tạo cáp dẹt song song, kiểm tra bằng tính toán các thông số trong datasheet (lực kéo, bán kính, chiều dài kéo lê, sụt áp, quỹ suy hao quang), so sánh với cáp tròn PROTOLON(SMK) và đưa ra danh mục dữ liệu cần yêu cầu khi đặt hàng.
Technical Department
on30/09/2026

PROTOLON(FL)-LWL (N)TSFLCGEWÖU 3,6/6 hoặc 6/10 kV 3×35+4×25/4E+FO: cáp tang cuốn dẹt trung thế tích hợp sợi quang cho cẩu cảng, máy xúc và thiết bị mỏ

Bài viết phân tích cấu tạo cáp dẹt song song, kiểm tra bằng tính toán các thông số trong datasheet (lực kéo, bán kính, chiều dài kéo lê, sụt…
Discover More
6 Min Read
Расшифровываем обозначение, проверяем расчётом заявленную тягу, считаем радиус для фестона и цепи, ток с учётом снижения и падение напряжения на длинном ходу, сравниваем с барабанным PUR-HF 4×16 и показываем, что запросить у поставщика.
Technical Department
on29/09/2026

Кабель TXP-4 12YHRD11YH арт. 0674-4G16: что показывают цифры маркоразмера 4G16

Расшифровываем обозначение, проверяем расчётом заявленную тягу, считаем радиус для фестона и цепи, ток с учётом снижения и падение напряжения…
Discover More
6 Min Read
Разбираем конструкцию типа SHD-GC по открытым спецификациям, принцип контроля заземления, нормативы, нагрев на барабане и сравнение с крановым барабанным кабелем, чтобы инженер порта или карьера мог составить корректный запрос на поставку.
Technical Department
on29/09/2026

Mining Trailing cable: как устроен буксируемый горный кабель и как его выбирать

Разбираем конструкцию типа SHD-GC по открытым спецификациям, принцип контроля заземления, нормативы, нагрев на барабане и сравнение с крановым…
Discover More
7 Min Read
Разбираем, как устроен кабель с несущим элементом, оплёткой-опорой и износостойкой оболочкой, проверяем расчётом заявленную тягу, считаем ток и падение напряжения на барабане, сравниваем (N)TSCGEWÖU, PUR-HF и тип SHD-GC и показываем, какие документы запрашивать у поставщика.
Technical Department
on29/09/2026

Высокогибкий кабель для горных машин и портовых кранов: тяга, износ и радиус — что показывают цифры

Разбираем, как устроен кабель с несущим элементом, оплёткой-опорой и износостойкой оболочкой, проверяем расчётом заявленную тягу, считаем ток…
Discover More
12 Min Read
DIN VDE 0250 — не один документ, а серия национальных немецких стандартов «Isolierte Starkstromleitungen». Именно на неё ссылаются каталоги барабанных, буксируемых и горных кабелей: (N)TSCGEWÖU, NSHTÖU, NSSHÖU. Разбираем состав серии, правила обозначений, что в стандарте зафиксировано, а что задаёт изготовитель, приводим параметры по каталогам, радиусы по VDE 0298-3 и ток по VDE 0298-4 и показываем, какие документы запросить при заказе.
Technical Department
on29/09/2026

DIN VDE 0250: что стоит за обозначением «по VDE» и как читать паспорт барабанного и горного кабеля

DIN VDE 0250 — не один документ, а серия национальных немецких стандартов «Isolierte Starkstromleitungen». Именно на неё ссылаются каталоги…
Discover More
10 Min Read
D12Y11YU11Y — низковольтный барабанный кабель, у которого и внутренняя, и наружная оболочки выполнены из безгалогенного полиуретана с оплёткой-опорой между ними. Разбираем конструкцию, проверяем расчётом, как в каталоге задана тяга, считаем длину волочения, барабан, падение напряжения и ток по слоям, сравниваем с резиновым (N)SHTÖU-J и показываем, какие данные запрашивать при заказе для барабана, фестона или цепи.
Technical Department
on29/09/2026

Trommel PUR-HF D12Y11YU11Y: барабанный кабель 0,6/1 кВ с полиуретановой оболочкой — что показывают цифры каталога

D12Y11YU11Y — низковольтный барабанный кабель, у которого и внутренняя, и наружная оболочки выполнены из безгалогенного полиуретана с…
Discover More
10 Min Read
Сечение 185 мм² — рабочая лошадка гибких средневольтных кабелей для портовых кранов, экскаваторов и барабанных машин. Но запись «3×185+3×35» допускает разное прочтение, а поведение кабеля зависит от барабана, числа слоёв и режима тяги. Разбираем обозначение, приводим опорные данные каталогов для 3×185, считаем ток и мощность, снижение тока на барабане, натяжение, длину волочения, радиус изгиба и термическую стойкость жил заземления.
Technical Department
on29/09/2026

Кабель 3×185+3×35 мм²: как читать обозначение и что считать до заказа — ток, тяга, барабан, заземление

Сечение 185 мм² — рабочая лошадка гибких средневольтных кабелей для портовых кранов, экскаваторов и барабанных машин. Но запись «3×185+3×35»…
Discover More
13 Min Read
Кабель на барабане работает иначе, чем кабель в цепи или на земле: он тысячи раз сматывается и наматывается, натягивается приводом, скручивается на роликах и греется под слоями собственных витков. Разбираем конструкцию барабанного кабеля (Trommelleitung, reeling cable), считаем по опубликованным данным диаметр сердечника, натяжение, скорость и момент барабана, снижение тока по слоям, сравниваем (N)SHTÖU и (N)TSCGEWÖU и показываем, какие данные нужно запросить у изготовителя для порта и карьера.
Technical Department
on29/09/2026

Trommel cable FeiChun: как барабанный кабель выдерживает изгиб, тягу, кручение и нагрев на барабане

Кабель на барабане работает иначе, чем кабель в цепи или на земле: он тысячи раз сматывается и наматывается, натягивается приводом,…
Discover More
10 Min Read
Кабель, который тянут по грунту, наматывают на барабан и укладывают в кабельную цепь, выходит из строя от растяжения, усталости при изгибе и истирания оболочки. Разбираем конструкцию высокогибкого горного кабеля, считаем по паспортам натяжение, длину волочения и деформацию при изгибе, сопоставляем нормы США, СНГ и Европы и показываем, какие данные нужно запросить у изготовителя.
Technical Department
on29/09/2026

Высокогибкий горный кабель FeiChun: как устроена стойкость к растяжению и истиранию — цепь, волочение, барабан

Кабель, который тянут по грунту, наматывают на барабан и укладывают в кабельную цепь, выходит из строя от растяжения, усталости при изгибе и…
Discover More
8 Min Read
Кабель для цепи выбирают не по сечению, а по радиусу, ресурсу в двойных ходах и условиям среды. Разбираем девять эталонных моделей с экраном и без него, считаем отношение R/d, деформацию при изгибе, долю меди и длину цепи, показываем цену экрана в миллиметрах и формулируем порядок подбора аналога.
Technical Department
on29/09/2026

Кабели для кабельных цепей (drag chain): девять эталонных моделей — радиус изгиба, экран, ресурс и подбор аналога

Кабель для цепи выбирают не по сечению, а по радиусу, ресурсу в двойных ходах и условиям среды. Разбираем девять эталонных моделей с экраном и…
Discover More
14 Min Read
Кабель электрической лопаты — самое нагруженное звено карьерной электросети: он несёт 6–25 кВ, волочится по грунту, наматывается на барабан, попадает под гусеницы и под падающие камни, а ещё должен постоянно сообщать защите, что заземление цело. Разбираем три семейства конструкций (США, СНГ, Европа), считаем по паспорту SHD-GC натяжение, длину волочения, ток и падение напряжения, объясняем контрольную жилу и показываем, какие ошибки эксплуатации ведут к отказам.
Technical Department
on29/09/2026

Кабель для электрической лопаты (mining shovel cable): SHD-GC, КГЭ и (N)TSCGEWÖU — как устроены, как считать тягу и ток и что убивает кабель в карьере

Кабель электрической лопаты — самое нагруженное звено карьерной электросети: он несёт 6–25 кВ, волочится по грунту, наматывается на барабан,…
Discover More
15 Min Read
Обычный кабель Ethernet не выдерживает цепи: многопроволочные жилы увеличивают затухание, а изгиб меняет импеданс пар. CF14 CAT5 — экранированный кабель категории 5 из четырёх витых пар с изоляцией из вспененного PE и оболочкой PUR. Разбираем конструкцию по паспорту igus, считаем затухание CAT5e с допуском на многопроволочную жилу, бюджет длины канала, радиус изгиба и ресурс в годах, показываем расхождения между редакциями паспорта и границы применения.
Technical Department
on29/09/2026

Chainflex CF14 CAT5: кабель Ethernet для кабельной цепи — как считать затухание, длину канала, радиус и ресурс

Обычный кабель Ethernet не выдерживает цепи: многопроволочные жилы увеличивают затухание, а изгиб меняет импеданс пар. CF14 CAT5 —…
Discover More
14 Min Read
CF11 — кабель с витыми парами для управляющих и сигнальных линий в кабельных цепях: жилы из тонкой меди, изоляция и оболочка из TPE, экран из лужёной медной оплётки. Разбираем конструкцию по паспорту igus, проверяем цифры каталога, считаем радиус изгиба, ресурс в годах, падение напряжения и заполнение цепи, показываем расхождения между редакциями паспорта и объясняем, чем такой кабель отличается от силового барабанного кабеля (N)SHTÖU-J FeiChun.
Technical Department
on29/09/2026

chainflex CF11: экранированный TPE-кабель для кабельной цепи — как он устроен, где работает и где его границы

CF11 — кабель с витыми парами для управляющих и сигнальных линий в кабельных цепях: жилы из тонкой меди, изоляция и оболочка из TPE, экран из…
Discover More
20 Min Read
Барабанный кабель работает как механическая деталь: его тянут, крутят, гнут на сердечнике барабана и волочат по грунту, а он должен непрерывно передавать ток. Разбираем, как FeiChun решает эти задачи в конструкции (N)SHTÖU-J 3×185+3×35 0,6/1 кВ, сверяем цифры протокола FC-TDS-CUS-2026-1AB4 с открытыми паспортами других производителей, считаем тягу, слои на барабане и падение напряжения и показываем комплект сертификатов.
Technical Department
on29/09/2026

Барабанные и горные кабели FeiChun: гибкая медь класса 5, полиэфирная оплётка и оболочка PCP против растяжения, кручения и истирания

Барабанный кабель работает как механическая деталь: его тянут, крутят, гнут на сердечнике барабана и волочат по грунту, а он должен непрерывно…
Discover More