Reeling & Trailing Cables For Cranes & Mining — Feichun Special Cable Blogs - Explore Feichun's Expert Solutions For Reeling Cables Used In Cranes And Ship Unloaders, And Trailing Cables For Mining. Our Blog Shares Technical Insights And Product Information To Ensure High Performance And Safety In Demanding Industrial Environments.

8 Min Read

Flexible medium voltage reeling cable with integrated fibre-optics for combined transmission of energy and data under high mechanical stresses. TENAX TTS-LWL (N)TSCGEWOEU — это три-в-одном кабельная архитектура: средневольтное питание, PE / механическая поддержка с aramid rope center и 12-fibre optical data channel в одном flexible reeling cable. Он предназначен для fast-moving container cranes, large moving equipment, портовых терминалов, карьерных конвейеров и промышленных машин, где нужна одновременно силовая мощность и reliable data transmission. Feichun Cable использует TENAX TTS-LWL, DRAKA DE VDE и исходное обозначение (N)TSCGEWOEU как технические кросс-референсы к структуре и параметрам. Feichun не заявляет аффилированность с правообладателями этих обозначений. Для России статья делает акцент на EAC, Russian Fire Safety Certificate, VDE/IEC/DIN EN базе, OTDR-документации, портовых кранах и горнодобывающих сценариях.

Technical Department

on21/07/2026

TENAX TTS-LWL (N)TSCGEWOEU 3,6/6–12/20 kV — 飞纯三合一卷筒电缆средневольтный ：энергия + защитная структура + fibre-optic data

Flexible medium voltage reeling cable with integrated fibre-optics for combined transmission of energy and data under high mechanical…

7 Min Read

Flexible medium voltage reeling cable for high mechanical stresses: high travel speeds, dynamic tensile loads, multi-plane direction changes, churning over rollers and torsional stresses. TENAX TTS (N)TSCGEWOEU — технический кросс-референс для medium voltage reeling cable на мобильном оборудовании: fast-moving container cranes, large moving equipment, портовые тележки, конвейерная перегрузка и горнодобывающие машины. В отличие от SMRT medium-duty, эта серия рассчитана на high mechanical stresses, torsional stress ±50°/m и скорость намотки до 180 m/min. Feichun Cable использует TENAX TTS, DRAKA DE VDE и исходное обозначение (N)TSCGEWOEU как технические кросс-референсы к структуре и параметрам. Feichun не заявляет аффилированность с правообладателями этих обозначений. Для российского рынка статья делает акцент на сертификационном dossier, EAC, Russian Fire Safety Certificate, VDE/IEC/DIN EN базе, портах, кранах и горнодобывающих сценариях.

Technical Department

on21/07/2026

TENAX TTS (N)TSCGEWOEU 3,6/6–12/20 kV — высоконагруженный средневольтный кабель Feichun для быстрых кранов, портов и российских промышленных проектов

Flexible medium voltage reeling cable for high mechanical stresses: high travel speeds, dynamic tensile loads, multi-plane direction changes,…

9 Min Read

PROTOLON(SMK) (N)TSCGEWOEU 1,8/3–12/20 kV — высокодинамический средневольтный кабель Feichun для быстрых кранов, крупных мобильных машин и российских портово-горных проектов Flexible medium voltage reeling cable for high to extreme mechanical stresses: high travel speeds, dynamic tensile loads, multiple changes of direction into different planes, churning on rollers and torsional stresses. PROTOLON(SMK) (N)TSCGEWOEU — семейство средневольтных reeling cables для fast-moving container cranes, ship-to-shore cranes, large moving equipment, штабелеукладчиков, реклаймеров, тяжёлых конвейеров и карьерных машин. В отличие от SMRT, серия SMK проектируется для high to extreme mechanical stresses. Feichun Cable использует PROTOLON(SMK), PROTOLON HS и PROTOFIRM как технические кросс-референсы к структуре и параметрам. Feichun не заявляет аффилированность с правообладателями этих обозначений. Для российского рынка статья делает акцент на GOST-R, EAC, Russian Fire Safety Certificate, сертификационном dossier, портовых кранах и горнодобывающих сценариях.

Technical Department

on21/07/2026

PROTOLON(SMK) (N)TSCGEWOEU LWL семейство средневольтных reeling cables для fast-moving container cranes, ship-to-shore cranes, large moving equipment, штабелеукладчиков, реклаймеров, тяжёлых конвейеров и карьерных машин. В отличие от SMRT, серия SMK проектируется для high to extreme mechanical stresses

PROTOLON(SMK) (N)TSCGEWOEU 1,8/3–12/20 kV — высокодинамический средневольтный кабель Feichun для быстрых кранов, крупных мобильных машин и…

9 Min Read

Flexible medium voltage reeling cable for high to extreme mechanical stresses: high travel speeds, dynamic tensile loads, multiple changes of direction into different planes, churning on rollers and torsional stresses. PROTOLON(SMK) (N)TSCGEWOEU — семейство средневольтных reeling cables для fast-moving container cranes, ship-to-shore cranes, large moving equipment, штабелеукладчиков, реклаймеров, тяжёлых конвейеров и карьерных машин. В отличие от SMRT, серия SMK проектируется для high to extreme mechanical stresses. Feichun Cable использует PROTOLON(SMK), PROTOLON HS и PROTOFIRM как технические кросс-референсы к структуре и параметрам. Feichun не заявляет аффилированность с правообладателями этих обозначений. Для российского рынка статья делает акцент на GOST-R, EAC, Russian Fire Safety Certificate, сертификационном dossier, портовых кранах и горнодобывающих сценариях.

Technical Department

on21/07/2026

PROTOLON(SMK) (N)TSCGEWOEU 1,8/3–12/20 kV — высокодинамический средневольтный кабель Feichun для быстрых кранов, крупных мобильных машин и российских портово-горных проектов

Flexible medium voltage reeling cable for high to extreme mechanical stresses: high travel speeds, dynamic tensile loads, multiple changes of…

кабель для шахт

5 Min Read

CORDAFLEX® (SMK)-V 是面向垂直升降系统（spreader reeling application）的极限工况电缆。与卧式（水平）卷筒工况不同，垂直卷筒在 240 m/min 超高速下同时承受悬垂重力与长期拉力，电缆易受导缆轮与排缆器的极限摩擦，因此设计核心为三点： ① 中心阿拉米德支撑取代或强化传统纺织承力束，用高模量芳香族聚酰胺纤维（阿拉米德）构成中心支撑元件，承载能力比常规电缆提升 40~60%，许用拉力达 6000 N（对比 NSHTOEU 控制缆 3600 N）。 ② 反扭聚酯编织 + PROTOFIRM 护套加强型聚酯编织硫化粘合于两层黄色 PCP 基护套之间，形成一体化反扭结构，应对 ±50 °/m 扭转与 20×D S 弯折无损伤。 ③ 屏蔽与数据集成镀锡铜编织屏蔽（≥80% 覆盖率）在 30 MHz 传输性能优化，直接支持 Profibus-DP、CAN 2.0、ASI-Bus、Industrial Ethernet 等实时总线，或集成单/多模光纤实现光电混合供电与通信一体化。

Technical Department

on21/07/2026

PROTOLON SMRT-LWL(N)TSCGEWOEU 12/20KV — кабель Feichun 20 kV с оптоволокном для medium-duty ной работы, российской сертификации и горно-портовых применений

Flexible medium-voltage reeling cable with integrated fibre-optics for medium mechanical stresses: class 5 bare copper, EPR >3GI3, easy-strip…

кабель для шахт

5 Min Read

Flexible medium-voltage reeling cable with integrated fibre-optics for medium mechanical stresses: class 5 bare copper, EPR >3GI3, easy-strip semi-conductive NBR, split PE and optical element in interstices, EPR inner sheath, polyester braid reinforcement и PCP >5GM5 outer sheath. PROTOLON SMRT-LWL(N)TSCGEWOEU 6/10KV — гибкий круглый средневольтный reeling cable с интегрированным оптическим элементом для совместной передачи энергии и данных. Он предназначен для мобильного оборудования, где присутствуют moderate travel speeds, dynamic tensile loads, multiple changes of direction into different planes, churning on running over rollers and torsional stresses, но режим остаётся medium mechanical stresses, а не high/extreme XPRT. Для российского рынка Feichun Cable рассматривает SMRT-LWL как рациональное решение с акцентом на сертификационные документы, пожарную безопасность, EAC-поддержку и эксплуатацию на 10 kV машинах среднего динамического класса: портовые и козловые краны, мобильные конвейеры, сервисные тележки, штабелеукладчики и реклаймеры, которым требуется не только питание, но и защищённый optical data-link для PLC, SCADA, камер, датчиков, удалённой диагностики и condition monitoring. Марки PROTOLON, PROTOFIRM и соответствующие обозначения используются ниже как технический кросс-референс; Feichun не заявляет аффилированность с правообладателями этих обозначений.

Technical Department

on21/07/2026

PROTOLON SMRT-LWL(N)TSCGEWOEU 6/10KV — кабель Feichun 10 kV с оптоволокном для medium-duty ной работы, российской сертификации и горно-портовых применений

Flexible medium-voltage reeling cable with integrated fibre-optics for medium mechanical stresses: class 5 bare copper, EPR >3GI3, easy-strip…

кабель для шахт

11 Min Read

Flexible medium-voltage reeling cable for medium mechanical stresses: class 5 bare copper, EPR >3GI3 insulation, easy-strip semi-conductive NBR, split PE in three interstices, EPR inner sheath, polyester braid reinforcement и PCP >5GM5 outer sheath. PROTOLON SMRT(N)TSCGEWOEU 12/20KV — гибкий круглый средневольтный кабель для барабанной намотки на мобильном оборудовании среднего динамического класса. Он рассчитан на moderate travel speeds, dynamic tensile loads, multiple changes of direction into different planes, churning on running over rollers and torsional stresses, но не должен применяться как high/extreme XPRT-решение. Для российского рынка Feichun Cable позиционирует эту серию не только как кабель 20 kV, но и как сертификационно управляемое инженерное решение: EAC / ЕАЭС, Russian Fire Safety Certificate, VDE/IEC/DIN EN framework, CE/UKCA для экспортных проектов, а также аккуратная проверка ATEX/IECEx scope, если кабельная система работает рядом с потенциально взрывоопасной средой.

Technical Department

on21/07/2026

PROTOLON SMRT(N)TSCGEWOEU 12/20KV — кабель Feichun 20 kV для medium-duty ной работы, российской сертификации и горно-портовых применений

Flexible medium-voltage reeling cable for medium mechanical stresses: class 5 bare copper, EPR >3GI3 insulation, easy-strip semi-conductive…

кабель для шахт

11 Min Read

Flexible medium-voltage reeling cable for medium mechanical stresses: class 5 bare copper, EPR >3GI3 insulation, easy-strip semi-conductive NBR, split PE in three interstices, EPR inner sheath, polyester braid reinforcement и PCP >5GM5 outer sheath. PROTOLON SMRT(N)TSCGEWOEU 8,7/15KV — гибкий круглый средневольтный кабель для барабанной намотки на мобильном оборудовании среднего динамического класса. Он рассчитан на moderate travel speeds, dynamic tensile loads, multiple changes of direction into different planes, churning on running over rollers and torsional stresses, но не должен применяться как high/extreme XPRT-решение. Для российского рынка Feichun Cable позиционирует эту серию не только как кабель 15 kV, но и как сертификационно управляемое инженерное решение: EAC / ЕАЭС, Russian Fire Safety Certificate, VDE/IEC/DIN EN framework, CE/UKCA для экспортных проектов, а также аккуратная проверка ATEX/IECEx scope, если кабельная система работает рядом с потенциально взрывоопасной средой.

Technical Department

on21/07/2026

PROTOLON SMRT(N)TSCGEWOEU 8,7/15KV — кабель Feichun 15 kV для medium-duty ной работы, российской сертификации и горно-портовых применений

Flexible medium-voltage reeling cable for medium mechanical stresses: class 5 bare copper, EPR >3GI3 insulation, easy-strip semi-conductive…

кабель для шахт

5 Min Read

Flexible medium-voltage reeling cable with integrated fibre-optics for medium mechanical stresses: class 5 bare copper, EPR >3GI3, easy-strip semi-conductive NBR, split PE and optical element in interstices, EPR inner sheath, polyester braid reinforcement и PCP >5GM5 outer sheath. PROTOLON SMRT-LWL(N)TSCGEWOEU 8,7/15KV — гибкий круглый средневольтный reeling cable с интегрированным оптическим элементом для совместной передачи энергии и данных. Он предназначен для мобильного оборудования, где присутствуют moderate travel speeds, dynamic tensile loads, multiple changes of direction into different planes, churning on running over rollers and torsional stresses, но режим остаётся medium mechanical stresses, а не high/extreme XPRT. Для российского рынка Feichun Cable рассматривает SMRT-LWL как рациональное решение с акцентом на сертификационные документы, пожарную безопасность, EAC-поддержку и эксплуатацию на 15 kV машинах среднего динамического класса: портовые и козловые краны, мобильные конвейеры, сервисные тележки, штабелеукладчики и реклаймеры, которым требуется не только питание, но и защищённый optical data-link для PLC, SCADA, камер, датчиков, удалённой диагностики и condition monitoring. Марки PROTOLON, PROTOFIRM и соответствующие обозначения используются ниже как технический кросс-референс; Feichun не заявляет аффилированность с правообладателями этих обозначений.

Technical Department

on21/07/2026

PROTOLON SMRT-LWL(N)TSCGEWOEU 8,7/15KV — кабель Feichun 15 kV с оптоволокном, расширенной сертификационной поддержкой и применением в российских портах и горнодобыче

Flexible medium-voltage reeling cable with integrated fibre-optics for medium mechanical stresses: class 5 bare copper, EPR >3GI3, easy-strip…

кабель для шахт

11 Min Read

Flexible medium-voltage reeling cable for medium mechanical stresses: finely stranded bare copper class 5, EPR >3GI3 insulation, easy-strip semi-conductive NBR, split PE in three interstices, EPR inner sheath, polyester braid reinforcement и PCP >5GM5 outer sheath. PROTOLON SMRT(N)TSCGEWOEU 6/10KV — гибкий круглый средневольтный кабель для подвижного оборудования, где нагрузка выше стационарной прокладки, но ниже extreme/high-stress зоны XPRT. Его типичная область: умеренные скорости перемещения, динамические растягивающие нагрузки, многократные изменения направления в разных плоскостях, churning при прохождении роликов и торсионные напряжения до ±25°/m. Feichun Cable рассматривает SMRT как рациональное решение для машин среднего динамического класса: мобильные конвейеры, средние портальные краны, сервисные тележки, штабелеукладчики, реклаймеры и оборудование, где режим заранее ограничен по скорости, натяжению, радиусу и температуре, но нужна промышленная средневольтная конструкция с EPR-изоляцией, polyester braid reinforcement и PCP-оболочкой. Марки PROTOLON, PROTOFIRM и соответствующие обозначения используются ниже как технический кросс-референс; Feichun не заявляет аффилированность с правообладателями этих обозначений.

Technical Department

on21/07/2026

Что такое PROTOLON SMRT(N)TSCGEWOEU 6/10KV — средневольтный кабель Feichun для барабанной намотки при средних механических нагрузках

Flexible medium-voltage reeling cable for medium mechanical stresses: finely stranded bare copper class 5, EPR >3GI3 insulation, easy-strip…

Reeling Cable

4 Min Read

Flexible medium-voltage reeling cable with integrated fibre-optics for medium mechanical stresses: class 5 bare copper, EPR >3GI3, easy-strip semi-conductive NBR, split PE and optical element in interstices, EPR inner sheath, polyester braid reinforcement и PCP >5GM5 outer sheath. PROTOLON SMRT-LWL(N)TSCGEWOEU 8,7/15KV — гибкий круглый средневольтный reeling cable с интегрированным оптическим элементом для совместной передачи энергии и данных. Он предназначен для мобильного оборудования, где присутствуют moderate travel speeds, dynamic tensile loads, multiple changes of direction into different planes, churning on running over rollers and torsional stresses, но режим остаётся medium mechanical stresses, а не high/extreme XPRT. Feichun Cable рассматривает SMRT-LWL как рациональное решение для 15 kV машин среднего динамического класса: портовые и козловые краны, мобильные конвейеры, сервисные тележки, штабелеукладчики и реклаймеры, которым требуется не только питание, но и защищённый optical data-link для PLC, SCADA, камер, датчиков, удалённой диагностики и condition monitoring. Марки PROTOLON, PROTOFIRM и соответствующие обозначения используются ниже как технический кросс-референс; Feichun не заявляет аффилированность с правообладателями этих обозначений.

Technical Department

on21/07/2026

Что такое PROTOLON SMRT-LWL(N)TSCGEWOEU 8,7/15KV — 15 kV средневольтный卷筒кабель Feichun с оптоволокном для medium-duty передачи энергии и данных

Flexible medium-voltage reeling cable with integrated fibre-optics for medium mechanical stresses: class 5 bare copper, EPR >3GI3, easy-strip…

кабель для шахт

10 Min Read

Flexible medium-voltage reeling cable for medium mechanical stresses: finely stranded bare copper class 5, EPR >3GI3 insulation, easy-strip semi-conductive NBR, split PE in three interstices, EPR inner sheath, polyester braid reinforcement и PCP >5GM5 outer sheath. PROTOLON SMRT(N)TSCGEWOEU 6/10KV — гибкий круглый средневольтный кабель для подвижного оборудования, где нагрузка выше стационарной прокладки, но ниже extreme/high-stress зоны XPRT. Его типичная область: умеренные скорости перемещения, динамические растягивающие нагрузки, многократные изменения направления в разных плоскостях, churning при прохождении роликов и торсионные напряжения до ±25°/m. Feichun Cable рассматривает SMRT как рациональное решение для машин среднего динамического класса: мобильные конвейеры, средние портальные краны, сервисные тележки, штабелеукладчики, реклаймеры и оборудование, где не требуется режим без ограничения скорости, но нужна промышленная средневольтная конструкция с EPR-изоляцией, армированием и PCP-оболочкой. Марки PROTOLON, PROTOFIRM и соответствующие обозначения используются ниже как технический кросс-референс; Feichun не заявляет аффилированность с правообладателями этих обозначений.

Technical Department

on21/07/2026

Что такое PROTOLON SMRT(N)TSCGEWOEU 6/10KV — средневольтный кабель Feichun для барабанной намотки при средних механических нагрузках

Flexible medium-voltage reeling cable for medium mechanical stresses: finely stranded bare copper class 5, EPR >3GI3 insulation, easy-strip…

кабель для шахт

6 Min Read

Flexible medium-voltage reeling cable with integrated fibre-optics: 15 kV power cores, 24E9LWL optical data channel, central carrier element, six optical tubes, split PE, polyester braid reinforcement и PCP >5GM5 outer sheath. PROTOLON XPRT-LWL(N)TSKCGEWOEU 8,7/15KV — высокогибкий средневольтный reeling cable с интегрированным оптоволоконным модулем для совместной передачи энергии и данных. Он предназначен для мобильного оборудования под high или extreme mechanical stresses: высокие скорости перемещения, динамические растягивающие нагрузки, изменения направления в разных плоскостях, churning на роликах и торсионные нагрузки. Для Feichun Cable эта конструкция важна тем, что она объединяет 15 kV питание и оптическую связь в одном кабельном барабане. Это снижает количество отдельных кабельных трасс на портовом кране или карьерной машине, упрощает диагностику, уменьшает количество механически уязвимых подвесов и поддерживает современные задачи автоматизации: PLC, SCADA, видеопотоки, remote I/O, condition monitoring и предиктивное обслуживание.

Technical Department

on21/07/2026

Что такое PROTOLON XPRT-LWL(N)TSKCGEWOEU 8,7/15KV — 15 kV средневольтный卷筒кабель Feichun с оптоволокном для одновременной передачи энергии и данных

Flexible medium-voltage reeling cable with integrated fibre-optics: 15 kV power cores, 24E9LWL optical data channel, central carrier element,…

кабель для шахт

6 Min Read

Flexible medium-voltage reeling cable with integrated fibre-optics: 25 kV power cores, 24E9LWL optical data channel, central carrier element, six optical tubes, split PE, polyester braid reinforcement и PCP >5GM5 outer sheath. PROTOLON XPRT-LWL(N)TSKCGEWOEU 14/25KV — высокогибкий средневольтный reeling cable с интегрированным оптоволоконным модулем для совместной передачи энергии и данных. Он предназначен для мобильного оборудования под high или extreme mechanical stresses: высокие скорости перемещения, динамические растягивающие нагрузки, изменения направления в разных плоскостях, churning на роликах и торсионные нагрузки. Для Feichun Cable эта конструкция важна тем, что она объединяет 25 kV питание и оптическую связь в одном кабельном барабане. Это снижает количество отдельных кабельных трасс на портовом кране или карьерной машине, упрощает диагностику, уменьшает количество механически уязвимых подвесов и поддерживает современные задачи автоматизации: PLC, SCADA, видеопотоки, remote I/O, condition monitoring и предиктивное обслуживание.

Technical Department

on21/07/2026

Что такое PROTOLON XPRT-LWL(N)TSKCGEWOEU 14/25KV — 25 kV средневольтный卷筒кабель Feichun с оптоволокном для одновременной передачи энергии и данных

Flexible medium-voltage reeling cable with integrated fibre-optics: 25 kV power cores, 24E9LWL optical data channel, central carrier element,…

кабель для шахт

11 Min Read

Flexible medium-voltage reeling cable: very finely stranded tinned copper class FS, EPR >3GI3, easy-strip semi-conductive NBR, split PE in three interstices, sandwich EPR/CR inner sheath, polyester braid reinforcement и PCP >5GM5 outer sheath. PROTOLON XPRT(N)TSCGEWOEU 8,7/15KV — инженерный класс круглого средневольтного卷筒кабеля для подвижных машин 15 kV, где кабель одновременно испытывает высокую скорость перемещения, динамическое растяжение, многократные изменения направления в разных плоскостях, churning на роликах и нормированную торсию ±25°/m. Feichun Cable разрабатывает эту линейку как высокогибкую, холодостойкую и износостойкую кабельную систему для тяжёлых STS/RTG/RMG кранов, судопогрузчиков, штабелеукладчиков, реклаймеров, карьерных экскаваторов, мобильных дробилок, конвейерных трипперов и северных экспортных портов. Марки PROTOLON, PROTOFIRM и соответствующие коды используются ниже только как технический кросс-референс; Feichun не заявляет аффилированность с правообладателями этих обозначений.

Technical Department

on21/07/2026

Что такое PROTOLON XPRT(N)TSCGEWOEU 8,7/15KV — 15 kV средневольтный кабель Feichun для высокоскоростных барабанов, многоплоскостных роликов и экстремальных механических нагрузок

Flexible medium-voltage reeling cable: very finely stranded tinned copper class FS, EPR >3GI3, easy-strip semi-conductive NBR, split PE in…

кабель для шахт

11 Min Read

Flexible medium-voltage reeling cable: very finely stranded tinned copper class FS, EPR >3GI3, easy-strip semi-conductive NBR, split PE in three interstices, sandwich EPR/CR inner sheath, polyester braid reinforcement и PCP >5GM5 outer sheath. PROTOLON XPRT(N)TSCGEWOEU 6/10KV — инженерный класс круглого средневольтного卷筒кабеля для подвижных машин, где обычный гибкий кабель быстро выходит из строя: высокие скорости перемещения, динамическое растяжение, резкие ускорения, многократные изменения направления в разных плоскостях, churning при прохождении роликов и нормированная торсия. Feichun Cable разрабатывает эту линейку как высокогибкую и износостойкую альтернативу для тяжёлых портовых кранов, STS/RTG/RMG, штабелеукладчиков, реклаймеров, карьерных машин, мобильных дробилок, конвейерных трипперов и оборудования северных портов. Марки PROTOLON, PROTOFIRM и соответствующие коды используются ниже только как технический кросс-референс; Feichun не заявляет аффилированность с правообладателями этих обозначений.

Technical Department

on21/07/2026

Что такое PROTOLON XPRT(N)TSCGEWOEU 6/10KV — средневольтный кабель Feichun для высокоскоростных барабанов, многоплоскостных роликов и экстремальных механических нагрузок

Flexible medium-voltage reeling cable: very finely stranded tinned copper class FS, EPR >3GI3, easy-strip semi-conductive NBR, split PE in…

DIN VDE 0250 Mining Cable

6 Min Read

BS 6708 TYPE FS4 是一种用于 overhead catenary systems 架空悬挂系统及类似用途的 640/1100 V 扁平橡套供电电缆。它采用 IEC 60228 Class 5 镀锡细绞铜导体、EPR 绝缘、彩色纺织带芯线识别、镀锡铜编织屏蔽和重型氯丁橡胶外护套。 TYPE FS4 与 TYPE 14、TYPE 16 这类圆形矿用拖曳电缆最大的不同在于：All cores are laid parallel in flat configuration without contacting each other. 也就是说，它采用扁平并列结构，所有芯线平行排列，并且芯线之间不直接接触。该结构更适合悬挂、吊挂、架空移动供电和类似需要扁平柔性布置的场景

Technical Department

on21/07/2026

Что такое PROTOLON (FL) (N)TSFLCGEWOEU 3,6/6KV — плоский средневольтный барабанный кабель Feichun для шахт, портовых кранов и тяжёлых динамических нагрузок

Flexible medium-voltage flat reeling cable: EPR-изоляция, два полупроводящих слоя, распределённый PE и износостойкая PCP-оболочка для…

DIN VDE 0250 Mining Cable

11 Min Read

Medium voltage reeling cable with fibre-optics: сверхтонкая лужёная медь класса FS, полупроводящие экраны EPR и NBR easy-strip, изоляция EPR PROTOLON HS 3GI3, оптический элемент из шести трубок с центральным несущим элементом (до 24 волокон), полиэфирная оплётка-броня и двойная оболочка PCP PROTOFIRM. PROTOLON XPRT-LWL (N)TSKCGEWÖU 6/10KV — гибкий реелинговый кабель среднего напряжения с интегрированной оптикой для совмещённой передачи энергии и данных, для применения при высокой и экстремальной механической нагрузке: высокие скорости движения, динамическое растяжение, многократная смена направления в разные плоскости, наматывание на роликах и кручение. Предназначен главным образом для подвижного оборудования — быстроходных контейнерных кранов и крупной перемещающейся техники. Уникальность марки — сочетание силового MV-кабеля и оптического элемента в одной гибкой конструкции. Кабель одновременно несёт питание 6/10 kV и волоконно-оптический канал данных (до 24 волокон G62,5/G50/E9), допускает кручение ±25°/m и реелинг без ограничения по скорости, а центральный несущий элемент воспринимает повышенное тяговое усилие, защищая волокна.

Technical Department

on21/07/2026

Что такое PROTOLON XPRT-LWL (N)TSKCGEWÖU 6/10KV — гибкий реелинговый кабель среднего напряжения Feichun с интегрированной оптикой для совмещённой передачи энергии и данных

Medium voltage reeling cable with fibre-optics: сверхтонкая лужёная медь класса FS, полупроводящие экраны EPR и NBR easy-strip, изоляция EPR…

DIN VDE 0250 Mining Cable

9 Min Read

Medium voltage flat reeling cable: класс 5 лужёная медь, внутренний и внешний полупроводящие экраны из EPR, изоляция EPR PROTOLON HS 3GI3, расщеплённый концентрический PE-проводник вокруг каждой жилы и наружная оболочка PCP PROTOFIRM 5GM5. PROTOLON (FL) (N)TSFLCGEWÖU 8,7/15KV — гибкий плоский кабель среднего напряжения для применения под высокой механической нагрузкой: динамическое растяжение, многократная смена направления в одной плоскости, работа на роликах. Предназначен главным образом для подвижного оборудования — быстроходных контейнерных кранов и крупной перемещающейся техники. Инженерная особенность марки — плоская параллельная укладка трёх экранированных жил среднего напряжения с концентрическим PE вокруг каждой жилы, что даёт высокую гибкость в плоскости изгиба и допускает скорость реелинга до 120 m/min. Полупроводящие экраны выравнивают электрическое поле, а оболочка из полихлоропрена PCP обеспечивает маслостойкость, озоно- и UV-стойкость и износ на роликах.

Technical Department

on21/07/2026

Что такое PROTOLON (FL) (N)TSFLCGEWÖU 8,7/15KV — гибкий плоский кабель среднего напряжения Feichun для реелинга под высокой механической нагрузкой

Medium voltage flat reeling cable: класс 5 лужёная медь, внутренний и внешний полупроводящие экраны из EPR, изоляция EPR PROTOLON HS 3GI3,…

DIN VDE 0250 Mining Cable

11 Min Read

0.6/1kV PNCT-F는 Bendable & Festoon system에 사용되는 Flat Type 유연 케이블이다. 제공된 적용 문구에 따르면, 이 케이블은 크레인 festoon cable system, storage system, conveyor belt 및 conveyor system의 전원 공급과 제어용으로 적합하다. PNCT-F의 핵심은 원형 케이블이 아니라 평형 배열 구조라는 점이다. 케이블이 festoon trolley에 매달려 일정 구간에서 반복적으로 접히고 펴지는 경우, flat type 구조는 케이블의 정렬성, 루프 안정성, 반복 굴곡 관리 측면에서 유리하다. 또한 medium and high mechanical stress, 특히 굴곡이 강하고 일정 지점에 집중적으로 반복되는 조건을 전제로 한다.

Technical Department

on21/07/2026

Что такое FC-FLX(TM)-FLAT-FO (N)TSFLCGEWOEU+LWL 6/10(12)KV — гибкий плоский reeling-кабель среднего напряжения FeiChun со встроенным оптоволокном для совместной передачи энергии и данных

FeiChun FC-FLX(TM)-FLAT-FO: плоский reeling-кабель, объединяющий силовую часть 6/10 кВ (луженая жила class 5, EPR + полупроводящие слои,…

DIN VDE 0250 Mining Cable

11 Min Read

FeiChun FC-FLX(TM)-FLAT: луженая тонкопроволочная жила класса 5, изоляция EPR с внутренним и наружным полупроводящими слоями, параллельное плоское расположение жил с раздельными заземляющими проводниками и оболочка из хлоропренового каучука (PCP) — конструкция для многоцикловой смотки на барабан при высоких линейных скоростях. FC-FLX(TM)-FLAT (N)TSFLCGEWOEU 6/10(12)KV — гибкий плоский кабель среднего напряжения разработки FeiChun Special Cables для питания скоростных контейнерных перегружателей (gantry crane), портальных кранов и другого крупногабаритного подвижного оборудования. Кабель рассчитан на работу под высокой механической нагрузкой: динамическое тяжение при смотке/размотке, многократное изменение направления в одной плоскости при прохождении через направляющие ролики и намотку на кабельный барабан на скорости до 120 м/мин. Плоская форма поперечного сечения — принципиальное конструктивное решение для reeling-систем: она обеспечивает равномерное распределение изгибной нагрузки по каждому витку на барабане и предсказуемую геометрию смотки, в отличие от круглых кабелей, которые при многослойной намотке подвержены неравномерному сдавливанию витков. Раздельные заземляющие жилы (E), распределённые концентрически вокруг каждой фазной жилы, сокращают путь короткого замыкания на землю и упрощают ревизию изоляции при плановом обслуживании.

Technical Department

on21/07/2026

Что такое FC-FLX(TM)-FLAT (N)TSFLCGEWOEU 6/10(12)KV — гибкий плоский кабель среднего напряжения FeiChun для reeling-барабанов скоростных контейнерных кранов

FeiChun FC-FLX(TM)-FLAT: луженая тонкопроволочная жила класса 5, изоляция EPR с внутренним и наружным полупроводящими слоями, параллельное…

DIN VDE 0250 Mining Cable

10 Min Read

FeiChun FC-FLX(TM): гибкая жила класса 5 (IEC 60228), резиновая изоляция EPR, силовой повив из высокопрочных арамидных нитей и износостойкая наружная оболочка FC-FLX AR — разработаны специально для циклических механических нагрузок горнодобывающего и портового оборудования. FC-FLX(TM) (N)SHTOEU-J — это собственная разработка FeiChun Special Cables: высокогибкий резиновый кабель низкого напряжения для питания подвижного горнодобывающего, конвейерного и портового оборудования, работающего в тяжёлых механических условиях — постоянное движение по энергоцепи (拖链), гирляндная подвеска на монорельсе (拖令) или многослойная намотка на кабельный барабан (卷筒). Конструкция объединяет тонкопроволочную медную жилу, резиновую изоляцию EPR и фирменную износостойкую оболочку FC-FLX AR, армированную оплёткой из арамидных нитей, что даёт заметный запас по тяговому усилию и истиранию по сравнению с типовыми шахтными кабелями на резиновой основе. Инженерная ценность решения — сочетание малой погонной массы, высокой гибкости при многоцикловом изгибе, повышенного допустимого тяжения (расчётное правило 20 Н/мм² против типовых 15 Н/мм² у немодифицированных резиновых конструкций) и торсионной способности до ±120°/м, что расширяет применимость кабеля на самых нагруженных участках drag-chain и reeling-систем.

Technical Department

on21/07/2026

Что такое FC-FLX(TM) (N)SHTOEU-J — высокогибкий кабель FeiChun с повышенной стойкостью к растяжению и истиранию для энергоцепей, гирляндных подвесов и кабельных барабанов

FeiChun FC-FLX(TM): гибкая жила класса 5 (IEC 60228), резиновая изоляция EPR, силовой повив из высокопрочных арамидных нитей и износостойкая…

кабель для шахт

10 Min Read

Low Voltage light and flexible rubber cable: finely stranded bare copper class 5, EPR rubber insulation PROTOLON 3GI3, EPR inner sheath и наружная оболочка CPE (CM/CPE) 5GM5 — масло-, озоно-, UV- и водостойкая, рассчитанная на истирание, растяжение и кручение. PROTOMONT(MT) (N)SSHÖU 0,6/1KV — резиновый гибкий кабель для горных работ и проходки тоннелей под тяжёлой механической нагрузкой. Он предназначен для прокладки вдоль конвейерных лент и стенок тоннеля, на оборудовании внутрицехового транспорта (например, как связь между верхней и нижней тележками) и на подвижном оборудовании. Может применяться в помещении и на открытом воздухе, во взрывоопасных зонах, в промышленности и сельском хозяйстве. Кабель водостоек до глубины 10 м; в остальном действует DIN VDE 0298 часть 3. Инженерная ценность марки — сочетание малой массы, высокой гибкости и допустимого кручения ±100°/m, что делает кабель пригодным для барабанов, гирляндных подвесов и энергоцепей, а стойкость к маслу, озону, UV и воде расширяет применение в тоннельной и портовой среде.

Technical Department

on20/07/2026

Что такое PROTOMONT(MT) (N)SSHÖU 0,6/1KV — лёгкий гибкий резиновый кабель Feichun для шахт, тоннелей и портовых зон под тяжёлой механической нагрузкой

Low Voltage light and flexible rubber cable: finely stranded bare copper class 5, EPR rubber insulation PROTOLON 3GI3, EPR inner sheath и…

кабель для шахт

11 Min Read

Инженерный разбор конструкции: finely stranded bare copper class 5, EPR rubber insulation PROTOLON 3GI3, individual concentric protective-earth (3E) на каждой жиле, control cores в межжильных промежутках, EPR waterproof inner sheath и наружная оболочка CPE (CM/CPE) 5GM5 — масло-, озоно-, UV- и морестойкая. PROTOMONT (N)SSHÖU 3E 0,6/1KV — это гибкий силовой кабель для fixed installation и flexible operation: питание двигателей, распределительных щитов, насосов, буровых установок в подземных горных выработках, тоннелях, открытых карьерах и подобных объектах. Применение разрешено по DIN VDE 0118. Ключевая инженерная особенность семейства — концентрический защитный проводник-экран (3E) вокруг каждой основной жилы плюс наружная оболочка из хлорированного полиэтилена (CPE), что даёт редкое сочетание: гибкость class 5, стойкость к маслу и озону и excellent sea water resistance до глубины 2000 м. Именно поэтому кабель одинаково востребован в шахте и в морском порту.

Technical Department

on20/07/2026

Что такое PROTOMONT (N)SSHÖU 3E 0,6/1KV — резиновый гибкий кабель Feichun с медным экраном для шахт, тоннелей, карьеров и морских портов

Инженерный разбор конструкции: finely stranded bare copper class 5, EPR rubber insulation PROTOLON 3GI3, individual concentric…

DIN VDE 0250 Mining Cable

11 Min Read

Инженерный разбор конструкции: class 5 bare copper, EPR rubber insulation PROTOLON HS, semi-conductive EPR/NBR field-control system, concentric earth conductor, 3×2.5ST control cores, monitoring conductor, PVC DMV6 sheath system и оцинкованная стальная оплётка против растяжения и истирания. SUPROMONT (N)3GHSSYCY 12/20 kV — это не рядовой силовой кабель, а специальный medium-voltage flexible feeder для подземных горных работ, тоннельных площадок и shiftable MV equipment, включая перемещаемые трансформаторы, временные распределительные пункты, кабельные барабаны, троллейные линии, festoon-системы и тяжёлые участки с периодическим перемещением кабеля. Основная инженерная идея конструкции — сохранить электрическую стабильность 12/20 kV изоляционной системы в среде, где кабель постоянно испытывает изгиб, растяжение, влажность, грязь, локальное истирание, ударную механику и ограниченное пространство для прокладки.

Technical Department

on20/07/2026

Что такое SUPROMONT (N)3GHSSYCY 12/20 kV — резиноизолированный средневольтный гибкий кабель Feichun для шахт, тоннелей и перемещаемого MV-оборудования

Инженерный разбор конструкции: class 5 bare copper, EPR rubber insulation PROTOLON HS, semi-conductive EPR/NBR field-control system,…

DIN VDE 0250 Mining Cable

12 Min Read

Инженерный разбор конструкции: тонкопроволочная медь class 5, EPR rubber insulation, внутренний и внешний полупроводящие слои, концентрический PE/earth conductor, контрольные жилы 3×2,5ST, monitoring conductor, HM4 безгалогенные оболочки и оцинкованная стальная оплётка против растяжения и истирания. Feichun Cable / 飞纯电缆 может использовать данную страницу как русскоязычную техническую статью для инженеров, которые ищут не просто «шахтный кабель 12/20 кВ», а практическое решение для питающих линий shiftable MV equipment, подземных трансформаторов, тоннельных площадок, кабельных барабанов, троллейных/festoon систем, drag chain участков и тяжёлой среды с водой, пылью, вибрацией и абразивом. Ключевой смысл конструкции — соединить электрическую надёжность средневольтной изоляционной системы с механикой полевого кабеля: гибкость, стойкость к истиранию, контролируемое электрическое поле, безгалогенные материалы и армирование для длительной работы в шахте, тоннеле или портовом перегрузочном узле.

Technical Department

on20/07/2026

Что такое SUPROMONT (N)3GHSSHCH 12/20 kV — высокогибкий безгалогенный шахтный кабель Feichun для подземных горных и тоннельных установок

Инженерный разбор конструкции: тонкопроволочная медь class 5, EPR rubber insulation, внутренний и внешний полупроводящие слои, концентрический…

ICEA S-75-381 Portable Power Cables

8 Min Read

Feichun Cable технический обзор: 2, 3 или 4 сверхгибкие медные жилы, EPR insulation, textile fiber reinforcement и чёрная thermosetting elastomer jacket для мобильной техники, грубого грунта и тяжёлых mining feeder applications. Type W 2 kV — это тяжёлый переносной feeder flexible cord для подключения мобильных машин, где требуются outstanding tensile, tear and pulling strength, high impact resistance, стойкость к маслу, воде, погоде, истиранию, солнечному свету и пламени. Для русскоязычного поиска естественные запросы: кабель W 2 кВ, Type W mining cable, portable feeder cable 2000 V, гибкий кабель для мобильной техники, кабель для карьерного оборудования без bare ground, heavy duty EPR cable.

Technical Department

on20/07/2026

Mining Cables W — Extraflexible Heavy Duty Portable Feeder Multiconductor Cord, EPR insulation and Thermosetting Elastomer Jacket. 2 kV

Feichun Cable технический обзор: 2, 3 или 4 сверхгибкие медные жилы, EPR insulation, textile fiber reinforcement и чёрная thermosetting…

ICEA S-75-381 Portable Power Cables

11 Min Read

Три сверхгибкие медные фазные жилы, EPR insulation, индивидуальная полупроводящая система экранирования, metallic shield braid, grounding conductors, ground check conductor для SHD-GC и тяжёлая оболочка Hypalon™. SHD и SHD-GC — это heavy duty medium voltage power cables для мобильного горного оборудования, экскаваторов, драглайнов, dredger, drilling rigs, off-track equipment и подземных power feeders, где требуется передача высокой мощности при постоянном изгибе, вибрации, влаге, ударе, истирании и повышенной электрической безопасности. В русскоязычных каталогах эти кабели часто ищут как шахтный кабель SHD, кабель SHD-GC с жилой контроля заземления, средневольтный mining cable 5 kV / 15 kV, кабель для карьерного экскаватора, кабель для буровой установки, portable power cable for mining machines.

Technical Department

on20/07/2026

Mining Cables SHD / SHD-GC — средневольтные шахтные кабели 2 kV, 5 kV, 8 kV, 15 kV и 25 kV

Три сверхгибкие медные фазные жилы, EPR insulation, индивидуальная полупроводящая система экранирования, metallic shield braid, grounding…

11 Min Read

Профессиональный технический обзор Feichun Cable: сверхгибкий медный проводник класса 5, резиновая изоляция EPR, жёлтая оболочка CSPE / Hypalon™, высокая стойкость к растяжению, истиранию, влаге, маслам, озону, удару и погодным факторам. NSSHÖU 0,6/1 кВ — это extra-heavy-duty portable trailing cable для подземных и открытых горных работ, мобильных машин, кабельных барабанов, троллейных линий, портовых кранов, конвейеров, насосов, дробильных комплексов и временного питания оборудования, где одновременно требуются гибкость, электрическая надёжность и механическая живучесть. В русскоязычном поиске инженеры обычно используют запросы: шахтный кабель NSSHÖU, гибкий карьерный кабель 0,6/1 кВ, кабель для кабельного барабана, кабель для портового крана, кабель для троллейной системы, кабель для drag chain, резиновый trailing cable EPR CSPE.

Technical Department

on20/07/2026

Что такое Mining Cables NSSHÖU Extra-flexible Copper Conductor, EPR insulation and Hypalon™ Jacket. 0,6/1 kV

Профессиональный технический обзор Feichun Cable: сверхгибкий медный проводник класса 5, резиновая изоляция EPR, жёлтая оболочка CSPE /…

Common Problems Encountered in Cable Applications

19 Min Read

PROTOMONT™ и PROTOLON™ — всемирно известные рыночные ориентиры для mining applications. Feichun Cables использует эту инженерную логику как базу сравнения при разработке кабелей с высокой гибкостью, стойкостью к растяжению, истиранию, влаге, маслам и тяжёлому циклическому движению. Feichun / 飞纯电缆 проектирует шахтные и портовые кабели не как «обычный резиновый шнур», а как механико-электрическую систему: жила должна выдерживать изгиб и тягу, изоляция — электрическое поле и нагрев, экран — помехи и частичные разряды, оболочка — абразив, каменную пыль, воду, масло, солнечное излучение и контакт с роликами, барабанами или траками. Страница написана для инженеров, которые ищут: кабель для шахты, кабель для портового крана, reeling cable для кабельного барабана, trailing cable для карьерной техники, festoon cable для тележки, drag-chain cable для coal cutter / cable handler, кабель для TBM, кабель для LHD, scoop, stacker-reclaimer, shiploader, dredger и submersible pump.

Technical Department

on20/07/2026

Что такое PROTOMONT™ и PROTOLON™: инженерное сравнение и конструкция высокогибкого шахтного кабеля Feichun для drag chain, trailing, reeling и портовой техники

PROTOMONT™ и PROTOLON™ — всемирно известные рыночные ориентиры для mining applications. Feichun Cables использует эту инженерную логику как…

Common Problems Encountered in Cable Applications

14 Min Read

PROTOMONT™ и PROTOLON™ — всемирно известные рыночные ориентиры для mining applications. Feichun Cables использует эту инженерную логику как базу сравнения при разработке кабелей с высокой гибкостью, стойкостью к растяжению, истиранию, влаге, маслам и тяжёлому циклическому движению. Feichun / 飞纯电缆 проектирует шахтные и портовые кабели не как «обычный резиновый шнур», а как механико-электрическую систему: жила должна выдерживать изгиб и тягу, изоляция — электрическое поле и нагрев, экран — помехи и частичные разряды, оболочка — абразив, каменную пыль, воду, масло, солнечное излучение и контакт с роликами, барабанами или траками. Страница написана для инженеров, которые ищут: кабель для шахты, кабель для портового крана, reeling cable для кабельного барабана, trailing cable для карьерной техники, festoon cable для тележки, drag-chain cable для coal cutter / cable handler, кабель для TBM, кабель для LHD, scoop, stacker-reclaimer, shiploader, dredger и submersible pump.

Technical Department

on20/07/2026

Что такое PROTOMONT™ и PROTOLON™: инженерное сравнение и конструкция высокогибкого шахтного кабеля Feichun для drag chain, trailing, reeling и портовой техники

PROTOMONT™ и PROTOLON™ — всемирно известные рыночные ориентиры для mining applications. Feichun Cables использует эту инженерную логику как…

Кабель, эквивалентный кабелю LAPP

8 Min Read

Oil resistant multi-standard PVC control cable with HAR, UL recognized and CSA AWM approvals for European and North American machine and plant applications. ÖLFLEX® 150 is a multi-standard oil-resistant control cable that combines H05VV5-F harmonisation with UL AWM Style 21098 and CSA AWM I A/B II A/B. This makes it suitable for buyers who need one cable family across European and North American machinery projects. The cable is mainly used in dry, damp and wet interiors, including water-oil mixtures, but not for outdoor use. It has PVC core insulation, cores twisted in layers and a grey high oil-resistance PVC outer sheath similar to RAL 7001.

Technical Department

on17/07/2026

ÖLFLEX® 150 — multi-standard маслостойкий кабель управления H05VV5-F + UL AWM + CSA

Oil resistant multi-standard PVC control cable with HAR, UL recognized and CSA AWM approvals for European and North American machine and plant…

Кабель, эквивалентный кабелю LAPP

8 Min Read

EMC-compliant harmonised screened control cable with tinned-copper braiding, grey PVC inner sheath and grey high oil-resistance outer sheath according to EN 50525-2-51. ÖLFLEX® 140 CY H05VVC4V5-K is the screened EMC version of the harmonised ÖLFLEX 140 control cable concept. It combines HAR H05VVC4V5-K acceptance, TM5 oil resistance and a high degree of screening for industrial machinery and machine-tool wiring. The cable is mainly used in dry, damp and wet interiors, including water-oil mixtures, but not for outdoor use. It has PVC core insulation, cores twisted in layers, grey PVC inner sheath, tinned-copper braiding and a grey high oil-resistance PVC outer sheath similar to RAL 7001.

Technical Department

on17/07/2026

ÖLFLEX® 140 CY H05VVC4V5-K — harmonised экранированный маслостойкий ПВХ кабель управления

EMC-compliant harmonised screened control cable with tinned-copper braiding, grey PVC inner sheath and grey high oil-resistance outer sheath…